Componimento in vernacolo coriglianese “A migrazione“ di Luigi Visciglia
domenica 19 novembre 2017 10:21
A MIGRAZIONE 30 ottobre 2017
I roppi u MilliegotticientISISsanta ghè cuminceti a risgrazia nostra. U parenti piemontesi i ru Re nuostri, amicu finti e malu vicini, sirbituri i r’Ingresi e di Francesi, hani assarteti u Regni i ri Rua Sicilie e si su ppieti tutti i ricchizzi nostri, e n’hani arrubbeti puri anuri e ra crianza, u nni su rimasti manchi l’uocchji ppi cianciri, putijimi rivinderi briganti oppuri migranti.
Quanni jiva a ra Merica ghii chini mi vaseva e chini mi strinciva e chini mi riciva “vieti a tia”. Arriveti a Napuli bbelli massimijeva na palluttella, arriveti mmenza meri cacarella e bbummicheri, arriveti a ru Strittuli i Gibbitterra abbisseva ru munni u cieli e ra terra, arriveti all’Archintina chi ni malanni i capisciva.